Questa famiglia possedeva un cavallo ma non poteva permettersi di prenderne un altro, così ha deciso di adottare un cane per fare un po' di compagnia all'equino.
Il cane randagio viene adottato da un'associazione animalista e, non appena arriva a casa, fa subito amicizia con il cavallo. In poco tempo i due diventano inseparabili!